Uusi nimenhuuto:
https://ponnistusmiehetjaa-pojat.nimenhuuto.com/

Moi kaikki,

Eilisen Palloliiton ohjeistuksen mukaan Ponnistus ja moni muu futisseura Suomessa päättivät keskeyttää kaikki harjoituksia, pelejä, turnauksia jms leirejä maaliskuun loppuun, corona-epidemian takia. Kaikki viimeiset futsal pelit poistetaan Palloliiton otteluohjelmista. Ehkä pelataan ne myöhemmin, ehkä ei.

Ponnistuksen puheenjohtajan tiedote:

"Toimimme Helsingin Ponnistuksessa Palloliiton hallituksen suosituksen mukaisesti ja keskeytämme harjoitus- ja pelitoiminnan maaliskuun loppuun asti.

https://www.palloliitto.fi/jalkapallouutiset/liittohallitus-paatti-jalkapallon-kilpailutoiminnan-valiaikaisesta

Tilannetta seurataan jatkuvasti ja ohjeistuksia päivitetään tilanteen ja viranomaisohjeiden niin vaatiessa.
Suosittelemme seuraamaan Terveyden ja hyvinvoinninlaitoksen (THL) ohjeita ja tiedotteita osoitteessa https://thl.fi/fi/"

Haapis on kuitenkin auki joka päivä jos tuntuu, että haluatte mennä potkaisemaan palloa ja pitämään kuntoanne yllä. Ohjattua toimintaa ei kuitenkaan järjestetä, eli valmennusta ei ole kuun loppuun asti. Toivomus on, että kevätkauden sarjat alkaa normisti huhtikuussa.

Tässä väissä Nimenhuudot yhdistyvät.
Kerrotaan sitten Whasappissa ja Nimenhuudossa kun tilanne muuttuu.

t. Nik

And in ENGLISH:

Because of the corona epidemic, all organized training and football/futsal matches for all Ponnistus teams have been cancelled until at least the end of March. This is according to a recommendation by the Finnish Football Association (Suomen Palloliitto) .

Haapaniemi pitch is open every day, and you are welcome to go and have an informal kick around there, even though there will be no organized coaching until the end of the month. We are hopeful that all teams' league matches will start as normal in April.

We will keep you posted on the situation through our Whatsapp and Nimenhuuto channels.

Cheers!

Nik